천안외국인력지원센터 운영 현황(‘17년 6월)

1	조직현황

명 칭 (주 소)	천안외국인력지원센터(☎ 041-411-7000) 충청남도 천안시 서북구 성정공원5로 21(성정동1300) 스카이빌딩 4층	센 터 장	박철호
운영기관 (주 소)	(재)기독교대한감리회유지재단 하늘중앙교회(☎ 041-558-9191) 충청남도 천안시 서북구 노태산로 21번지(백석동)	운영기관 대 표	유영완
규 모	총면적 1,033.92㎡(313평) 전화상담(10석), 내방상담(10석), 교육실(6실), 대강당(1실) 등
운영시간	월요일~일요일(09:00∼18:00) 토요일휴무
위탁기간	2017.1.1. ∼ 2019.12.31.

2	정/현원

< 1 > 총괄

(‘17년 6월 1일 기준, ()는 현재인원,  (단위 : 명))

* 결혼이민자(F-5 3명, 귀화 2명), 현지어상담원(한국인 1명)

계	센터장	팀장	과장	대리	현지어 상담원	결혼이민자
정원	1	2	2	2	6
현원	1	2	2	2	1	5
결원

< 2 > 현지어 상담원

(‘17년 6월 1일 기준, ()는 현재인원,  (단위 : 명))

계	베트남	필리핀	태국	몽골	인니	스리	중국	우즈벡	키르	파키	캄보	네팔	미얀마	방글	동티
정원	1	-	-	-	1	-	1	1	-	-	1	1	-	-	-
현원	1	-	-	-	1	-	1	1	-	-	1	1	-	-	-
결원	0	-	-		0	-	0	0	-	-	0	0	-	-	-

3	주요 업무

< 1 > 간부 업무 및 특이사항

연번	직급	이름	전화	주요업무 및 특이사항
1	센터장	박철호	041-411-7005, 010-8821-7575	(6월) 06.01 폴리텍대학교아산캠퍼스 능력개발센터 기공식 참석 및 외국인축제 관련 협의(폴리텍대학교, 남서울대학교) 06.01 ‘17년 상반기 센터 지도점검 시정조치 결과 보고 공문 검토(to 한국산업인력공단) 06.02 센터 5월 실적·운영현황·6월 보조금신청 제출 공문 검토(to 한국산업인력공단) 06.05 5월 사업실적·운영현황보고, 6월 보조금 신청검토 06.05 6월 직원윤리교육 강의 06.08 센터직원 출입국관리법교육 참석 06.09 상반기 지도점검 결과 보고 검토 06.11 외국인고용사업장 ㈜데코리아 증축식(아산) 참석 06.13 외국인축제협의(주한베트남대사관) 06.15 외국인축제장소 협의(천안고등학교 외 3곳) 06.19 업무협의(성정2동 주민행복센터, 농협) 06.19 외국인력지원센터 센터장 워크숍개최 관련 자료 제출 공문 검토(to 한국산업인력공단) 06.20 베트남근로자 공항환송서비스 실시 (충남 천안시 차암동, 인천국제공항) 06.21 외국인축제관련 장소협의(천안시청 외 2개소) 06.21 ‘17년 상반기 외국인근로자 권익보호협의회 건의사항 제출 공문 검토(to 대전지방고용 노동청천안지청) 06.22 외국인축제관련 선거법관련 내용협의(동남· 서북구 선거관리위원회) 06.25 베트남 귀국설명회 참석(주한베트남대사관 주관) 06.25 베트남커뮤니티간담회 참석(신부동) 06.25 천안외국인력지원센터 감사자료 제출 공문 검토(to 한국산업인력공단) 06.26∼27 외국인력지원센터 센터장 간담회 참석 (공단 울산본부) 06.27 2017 상반기 외국인근로자 권익보호협의회 (천안고용센터) 06.29 충남근로자건강센터 분소 개소식 참석(충남 아산시 둔포면) 06.30 주한네팔대사 예방(주한네팔대사관, 서울) ※ 6월, 매주 월요일 센터 전직원 회의 주관 (6.5/ 12/ 19/ 26) ※ 6월, 매주 목요일 센터 관리자 회의 주관 (6.1/ 8/ 15/ 22/ 29) ※ 6월 센터휴무 - 6월6일(화) 현충일
				(7월) 07.01 주한태국대사관 초청 타이페스티벌 2017 개막식 참석(청계광장) 07.02 외국인고용실태 설문지조사 센터 내 실시 07.02 한국산업인력공단 청렴감사실, 우리센터 감사 실시(09:00∼17:00) 07.03 7월 직원윤리교육 강의(센터 회의실) 07.03 베트남근로자 공항환송 서비스(12:00 출발) 07.04 태국근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.06 주한베트남대사관 방문(10:30, 서울) 07.06 상담원직무역량강화교육 참석(16:30, 법률구 조공단 천안출장소 오영상 변호사 초빙) 07.09 베트남근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.10 태국근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.18 일일통역상담원 워크숍 참석(장소 미정) 07.20 인도네시아근로자 공항환송(12:00 출발) 07.23 스리랑카근로자 대상 귀국설명회 참석 (센터 강당) 07.30 2차 세라젬 창업 설명회참석(성거 세라젬 본사- 베트남, 인도네시아 근로자) ※ 7월, 매주 월요일 센터 전직원 회의 주관 (7.3/ 10/ 17/ 24/ 31) ※ 7월, 매주 목요일 센터 관리자 회의 주관 (7.6/ 13/ 20/ 27)
2	교육 운영 팀장	이광재	041-411-7003, 010-9158-3381	6월) 06.01 스리랑카/네팔 근로자산업안전교육(당진) 06.05 6월 직원윤리교육 06.08 건설근로자산업안전교육(단양) 06.08 출입국관리법교육(출입국 천안출장소장) 06.11 ㈜데코리아 증축식(아산) 06.12 교육매뉴얼 TF회의(창원센터) 06.14 삼성 사회봉사단 담당자 협의 06.18 1차 문화탐방(에버랜드) 06.18 산업안전/생활법률 교육(120명) 06.19 (유)승일테크 베트남근로자 산업안전교육 06.22 상담원 직무능력시험(김해센터) 06.25 베트남 귀국설명회
				(7월) 07.02 한국산업인력공단 청렴감사실, 우리센터 감사 실시(09:00∼17:00) 07.03 7월 직원윤리교육 07.03 베트남근로자 공항환송 서비스(12:00 출발) 07.04 천안시지역사회보장협의체 회의(16:00, 천안 시청 도솔도서관) 07.04 태국근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.06 천안시다문화분과회의(04:30, 다문화 센터) 07.09 베트남근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.10 태국근로자 공항환송 서비스(05:00 출발) 07.15〜16 베트남근로자 힐링캠프(대천, 15명 예정) 07.20 인도네시아근로자 공항환송(12:00 출발) 07.30 2차 세라젬 창업 설명회참석(성거 세라젬 본사- 베트남, 인도네시아 근로자)
3	상담 팀장	황유진	041-411-7001, 010-2439-8863	(6월) * 매주 금요일(2,9,16,23,30) 상담원 직무교육(자체) 어업지역 이동방문상담 * 매주 일요일(4,11,18,25) 스리랑카근로자 한국어교실 외국인밀집지역 이동방문상담 6.1 사업장 이동방문상담 -(주)대하(충남 당진시), 산업안전교육 통역지원 -박상복미나리농장, 네팔근로자 태업사건 중재 6.2 어업지역 이동방문상담(9차) - 충남 태안군 영목항(공단 충남지사 공동 실시) 6.5 사업장 이동방문상담 - (주)은성테크닉스(충남 당진시), 징계해고 통역 6.8 건설업 현장 이동방문상담 - 단양∼영천 터널공사현장 안전교육 통역지원 6.8 상담원직무역량강화교육 - 출입국관리사무소 천안출장소장 허창구 6.9 어업지역 이동방문상담(10차) - 충남 태안군 근흥면 6.15 사업장 이동방문상담 - 광진기계(충남 아산시), 남영산업(충남 아산시) - 2017년 귀국근로자 환송서비스 안내 6.16 어업지역 이동방문상담(11차) - 충남 보령시 대천항 6.19 외국인력지원센터 상담메뉴얼 수정안 제출 - 근로조건 파트 2017년 개정 내용 6.23 어업지역 이동방문상담(12차) - 충남 서천군 홍원항 6.25 배트남근로자 대상 귀국설명회 - 보험금 신청 등 귀국 전 준비사항 안내 6.26 사업장 이동방문상담 -(주)솔빅(충남 당진시)전문취업자격 변경 안내 6.27 2017 상반기 외국인근로자 권익보호협의회 - 천안고용센터 6.29 외국인력지원센터 상담메뉴얼 제작 최종회의 - 시간/장소: 10:00 ∼ / 울산 공단본부 회의실 6.30 어업지역 이동방문상담(13차) - 충남 태안군 방포항(충남지사 공동)
				(7월) * 매주 금요일(7,14,21,28) 상담원 직무교육(자체) 어업지역 이동방문상담 * 매주 일요일(2,9,16,23,30) 스리랑카근로자한국어교실 외국인밀집지역이동방문상담. 7.2 충남안전체험관 방문 통역 지원 - 스리랑카근로자 사회재난 대처 요령 - 인도네시아, 우즈베키스탄, 캄보디아, 베트남 7.6 건설업 현장 이동방문상담 - 단양∼영천 터널공사현장 안전교육 통역지원 7.6 상담원직무역량강화교육 - 법률구조공단 천안출장소장 오영삼 변호사 7.7 어업이동방문상담(14차) - 충남 보령시 보령항 7.9 충남안전체험관 방문 통역지원 - 스리랑카근로자 자연재난 대처 요령 7.13 어업이동방문상담(공단대전지역본부)(15차) - 충남 서천군 홍원항 7.14 스리랑카근로자 성추행 재판 통역지원 - 대전지방법원 316호 법정 7.18 일일상담통역원 워크샵 - 장소: 미정 7.23 스리랑카근로자 대상 귀국설명회 - 귀국 전 준비사항 및 보험금 수령 절차 안내

4	전월 업무 실적 및 익월 계획

< 1 > 전월 실적(6월)

1. 상담사업

(방문상담)

대한법률구조공단천안출장소 민사소송 지원

- 2회 지원, 외국인근로자 6명 소송 제기

어업사업주와 외국인근로자를 위한 이동방문상담

- 6회 실시, 사업주 13명 외국인근로자 63명 상담

사업장 및 외국인근로자 밀집지역 이동방문상담

- 31회 실시, 사업장 31개, 외국인근로자 1,152명 상담

(내방상담)

근로복지공단 천안지사 산재 상담

- 2회 실시, 외국인근로자 5명 상담

외국인근로자 귀국 후 진로 상담

- 60건 실시

(무료진료 실적)

매월 격주(1,3주) 일요일 2회 실시 한방무료진료

- 2회 실시, 외국인근로자 37명 진료

매월 격주(2,4주) 일요일 2회 실시, 양방무료진료

- 2회 실시, 외국인근로자 39명 진료

충남근로자건강센터 매월 짝수 달 셋째 주 일요일

- 외국인근로자 미술심리치료 및 체질검사

- 1회 실시, 외국인근로자 34명

(기타 실적)

한국산업인력공단, 주한베트남대사관과 함께 하는 귀국설명회

- 1회 실시, 베트남근로자 60명 참석

2. 교육사업

한국어교육

○ 초급 등 10개과정 캄보디아근로자 등 명 교육 실시

- ’17.6.4(228명), 6.11(233명), 6.18(188명), 6.25(184명)

정보화 교육

○ 중급 등 2개과정 명 교육 실시

- ’17.6.4(8명), 6.11(12명), 6.18(10명), 6.25(10명)

산업안전교육

○ 6월 01일: 스리랑카근로자

○ 6월 08일: 스리랑카/캄보디아 건설근로자(단양)

○ 6월 18일: 120명(안전보건공단)

생활법률교육

○ 6월 18일: 120명(문화탐방 시 실시)

3. 홍보 등 기타사업

취·창업반(1,2차) 개강: 용 접-05.14~07.16, 10:00~16:00(10주)

지게차-05.14~07.02 09:00~19:00(8주)

직원윤리교육(06.05, 센터회의실)

베트남근로자 공항환송서비스(06.20)

베트남 귀국설명회(06.25, 천안센터, 주한베트남대사관 주관)

베트남근로자 커뮤니티간담회(06.25, 신부동)

주한네팔대사 예방(06.30 주한네팔대사관, 서울)

2017 특수시책 이달의 우수직원 선정

< 2 > 익월 계획(7월)

1. 상담사업

(방문상담)

대한법률구조공단천안출장소 민사소송 지원

- 3회(5, 12, 19)실시 예정

어업사업주와 외국인근로자를 위한 이동방문상담

- 4회(7, 13, 21, 28) 실시 예정

사업장 방문 상담

- 매주 2곳 이상 실시 예정

외국인근로자 밀집지역(천안역 외국인 식당 주변) 이동상담

- 5회(2,9,16,23,30) 실시 예정

(내방상담)

근로복지공단 천안지사 산재 상담

- 2회(6.20)실시 예정

외국인근로자 귀국 후 진로 상담

- 귀국예정 외국인근로자 대상자 내방상담 시

(무료진료 사업)

한방무료진료

- 2회(2,16)실시 예정

양방무료진료

- 2회(9.23)실시 예정

2017년 하반기 상담원 직무역량강화교육 실시 예정

- 일시/장소: 7월 6일 16:30∼ / 컴퓨터교육실

- 내용: 외국인근로자 상담원이 알아야 할 민·형사소송

- 강사: 대한법률구조공단 천안출장소장(오영삼)

2017년 일일상담통역원 워크샵 실시 예정

- 일시/장소: 7월 18일 09:00∼ / 미정

- 내용: 상담원의 자세

- 강사: 박철호 센터장

2017년 스리랑카 근로자 대상 귀국 설명회 실시 예정

※ 공단대전지역본부, 주한스리랑카대사관 공동 실시

- 일시/장소: 7월 23일 14:00∼ / 센터 강당

- 내용: 귀국 전 준비사항 및 보험금 수령 절차

전문취업자격 및 거주자격 취득 조건 등

- 강사: 황유진 팀장

2. 교육사업

한국어교육

- 초급 등 10개과정 교육 실시

정보화 교육

- 중급 등 2개과정 교육 실시

사회재난/자연재해 예방 안전체험교육실시

- 스리랑카근로자(7.2, 7.9)

귀국의식 함양교육 (2단계/3단계)

- 세라젬 창업 설명회 : 7월 30일(일) 예정

- 공항서비스 대상 수시 진행

(예정 : 베트남 7.3, 7.9, 태국 7.4, 인도네시아 7.20)

베트남커뮤니티 힐링캠프 : 7월 15일(토)~16일(일) 1박2일

- 생활법률 및 산업안전, 귀국의식 교육과 사회봉사 병행

3. 홍보 등 기타사업

외국인고용실태 설문지조사 센터 내 실시(07.02, 센터 내)

7월 직원윤리교육(센터회의실, 7.3)

2017 특수시책 이달의 우수직원 선정

7월 외국인근로자 한마음복지카드 추가접수 및 발급

‘17년 상반기 센터사업실적 점검 및 하반기 성과제고 방안 작성

참고 1		천안외국인력지원센터 조직도

																								센터장
							상담통역팀장 (황유진)																																교육운영팀장 (이광재)
							상담통역과장 (유정미)																																교육운영과장 (황태선)
중국 (서은영)			베트남 (웬티트엉)				우즈베키스탄(닐루파르)					인도 네시아 (심준우)						캄보디아 (송은진)							네팔 (이채연)								운영지원 대리 (박준석)																			교육문화 대리 (하수민)

참고 2		예산 현황

(단위: 천원, ‘17년 6월말 기준)
예산액(A)	기교부액(B)	당월교부액(C)	집행액(D)	교부잔액 (A-B-C)
532,625,600	233,873,270	44,304,960	241,070,060	254,447,370
532,625,600	233,873,270	44,304,960	241,070,060	254,447,370

첨부 : ‘17년 7월 외국인력지원센터 민간경상보조금 세부 교부 신청 내역 1부.

참고 3		참고자료